突然，上面传来了声音。是她自己心跳声吗？不是，是真有声音。声音从头顶清晰地传到她的耳朵里。她被关在地下室的地方正好在厨房的下面。这时她可以听到有人走过厨房的地板，水龙头的声音，还有狗爪子在油毡上刮搔的声音。然后一切都安静了，直到地下室的灯亮了起来，上面的洞口露出了一圈微弱的黄光。接着，刺眼的光线射进了坑里，她这次没有躲避，而是坐了起来，把草垫放在腿上，等眼睛适应了光线之后，试图透过手指的缝隙去看一看，决心要弄清楚自己的处境。坑里放下来一盏泛光灯，电线吊着，在上面高处晃荡，她的影子也随之在周围摇摆。

她身子一缩，忽然看到她那个塑料水桶动了一下，被提了起来，吊在那根细绳子上向上升起，一边升还一边慢慢地转动。她努力想抑制住恐惧，张开嘴想说话，却只能喘出一口气。

“我家里会出钱的。”她说，“现金。我母亲现在就会付给你，什么问题也不问。这是她的私人——”哦！一个影子落在她身上，只是一条毛巾。“这是她的私人电话号码，号码是202——”

“自己洗洗。”那个怪异的声音又响起来了，就是和那只狗说话的声音。

又一个水桶吊在一根细绳子上放了下来。她闻到了热乎乎的肥皂水的味道。

“把衣服脱了浑身上下洗洗，要不就用水管冲你。”声音越来越小，只听得他轻轻地对狗说，“是啊，这东西要用水管冲，对吧，宝贝儿？是啊，要用水管冲！”

凯瑟琳-马丁听到地下室上面的地板传来脚步声和狗爪走路声。灯刚刚打开时她眼前出现的重影这时消失了。她能看清楚了。离顶部有多高？吊泛光灯的电线结实吗？能不能用这身伞兵服去往上爬？能不能用毛巾钩住什么东西？该死的总得做点什么啊！墙壁太光滑了，就像一条向上延伸的滑梯。

水泥墙上有一道裂缝，离她可以够得着的地方有一英尺远，这是她能看到的唯一的缺陷。她用力地把草垫卷起来，再用毛巾扎紧。她站到草垫上，摇摇晃晃地伸手去够那道裂缝。她用手指甲往里挖以保持身体平衡，再努力地朝上面的灯光处看。灯光耀眼，她眯起眼

在阴暗潮湿的勤务兵休息室里，克拉丽丝-史达琳把一枚二十五分市硬币扔进电话机，拨通了监控车的号码。

“我是克劳福德。”

“我是从病区外面的公用电话打来的。”史达琳说，“莱克特医生问我西弗吉尼亚那只虫子是不是蝴蝶。他不肯多说。他说野牛比尔想要凯瑟琳-马丁，是因为，他说是，‘他想做一件有奶子的女人衣服’。莱克特医生想和我们交换条件。

他想要参议员给他一个‘更有意思的’待遇。”

“他突然挂了电话吗？”

“是的。”

“你觉得他多久才会再开口？”

“我觉得最多几天吧，但如果我能拿到参议员紧急给我的什么东西，我还想现在就去试试他。”

“必须紧急。我们查出了西弗吉尼亚那个女孩的身份，史达琳。半小时前底特律一个失踪人员指纹部门给我们打电话，她叫金伯莉-简-艾姆伯格，二十二岁，二月七号就从底特律消失了，我们正在她住的地方找证人。夏洛特斯维尔的验尸官说，她死在二月十一号左右，也可能是十号。”

小说《养女的反击》试读结束，继续阅读请看下面！！！